(A.P.Hawzah) -"Versets et Points" est un dossier ramadanesque du média officiel de Hawzah pour le mois sacré de Ramadan, dans lequel Hojjat al-Islam Amin Asadpour, chercheur coranique, présente trente versets du Saint Coran en trente épisodes qui seront publiés quotidiennement.

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Le verset choisi de la vingt-cinquième section du Saint Coran est le verset 38 de la sourate "Ash-Shura" :

Allah, le Très-Haut, dit :

وَالَّذِینَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَیٰ بَیْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنفِقُونَ

"Qui répondent à l’appel de leur Seigneur, accomplissent la Ṣalāt, se consultent entre eux à propos de leurs affaires, dépensent de ce que Nous leur attribuons,." (Coran 42:38)

Dans ce verset, plusieurs qualités des croyants sont mentionnées. En revenant aux versets précédents, il est dit :

فَمَا أُوتِیتُم مِّن شَیْءٍ فَمَتَاعُ الْحَیَاةِ الدُّنْیَا ۖ وَمَا عِندَ اللَّهِ خَیْرٌ وَأَبْقَیٰ لِلَّذِینَ آمَنُوا وَعَلَیٰ رَبِّهِمْ یَتَوَکَّلُونَ

"Tout ce qui vous a été donné [comme bien] n’est que jouissance de la vie présente; mais ce qui est auprès d’Allah est meilleur et plus durable pour ceux qui ont cru et qui placent leur confiance en leur Seigneur." (Coran 42:36)

Ces descriptions des croyants nous mènent à cette affirmation : "Qui répondent à l’appel de leur Seigneur..."

Les qualités des croyants mentionnées ici dépeignent une société de foi et de conviction, où la prière, l’aumône et la charité sont répandues.

Le point central de ce verset – et qui a inspiré le nom de cette sourate (Ash-Shura, "La Consultation") – est l’accent mis sur la concertation mutuelle dans la prise de décisions.

Deux dimensions de la concertation peuvent être relevées :

1. L'aspect individuel : Les croyants prennent conseil dans leur vie quotidienne et leurs décisions personnelles.

2. L'aspect collectif et sociétal : Les gouvernants et les décideurs institutionnalisent la concertation au sein de la société.

Le verset semble englober ces deux dimensions, touchant aussi bien les comportements individuels que les affaires sociales. Ceci est encore plus manifeste lorsqu'on le met en parallèle avec un autre commandement adressé directement au Prophète (paix et bénédictions sur lui) :

"Consulte-les à propos des affaires (publiques)." (Coran 3:159)

Ce verset commande d’inclure les croyants dans la gouvernance islamique et de prendre en compte leurs avis dans l'élaboration des décisions. Toutefois, il est précisé :

"Puis, une fois que tu t’es décidé, place ta confiance en Allah."

Ainsi, la décision finale revient au dirigeant, mais le processus de prise de décision doit inclure la consultation de la communauté croyante.

Cette directive ne concerne pas seulement le Prophète (PSL), mais s’applique aussi aux croyants. Elle met en lumière leur responsabilité collective dans les affaires publiques et la nécessité de transmettre leurs avis et expertises aux dirigeants et responsables.

Ce devoir est réciproque :

Les gouvernants doivent consulter les élites, les spécialistes et les experts.

Les intellectuels et experts doivent assumer leur responsabilité sociale en fournissant des conseils éclairés aux dirigeants.

Si cette dynamique est respectée, la société progressera vers la justice et la rationalité, en se basant sur des avis éclairés et des décisions expertes.

Qu'Allah nous accorde une compréhension plus profonde du Coran et nous guide vers une société plus sage et plus consciente.