Responsabilité face à la faute d’autrui

(A. P. Hawzah) publie la tradition suivante, tirée de l’ouvrage Al-Amâlî de Saduq.

L’Imam Musa al-Kazim (que la paix soit sur lui) a dit:

مَنْ رَأَی أَخَاهُ عَلَی أَمْرٍ یَکْرَهُهُ فَلَمْ یَرُدَّهُ عَنْهُ وَهُوَ یَقْدِرُ عَلَیْهِ، فَقَدْ خَانَهُ.

Quiconque voit son frère accomplir une chose qu’il réprouve, alors qu’il est en mesure de l’en détourner, mais ne le fait pas, lui a véritablement manqué de loyauté.

Al-Amâlî d’al-Sheikh al-Saduq, p. 343.