Inde (A.P.Hawzah) – Hodjatoleslam Abdolmajid Hakim-Elahi a déclaré dans un message que le décès de l’éminent juriste-chercheur, du savant spirituel et de la grande autorité religieuse du monde chiite, le grand ayatollah Sayyed Moussa Chobeyri Zanjani, constituait une immense perte pour les séminaires religieux, le monde chiite ainsi que pour la communauté scientifique et religieuse musulmane.
Voici le texte intégral du message :
Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
« Nous appartenons à Dieu et c’est vers Lui que nous retournerons. »
« Lorsqu’un savant meurt, une brèche se creuse dans l’islam qu’aucune chose ne peut combler. »
Le décès de l’éminent juriste-chercheur, du savant spirituel et de la grande autorité religieuse du monde chiite, le grand ayatollah Seyyed Moussa Chobeyri Zanjani, constitue une immense perte pour les séminaires religieux, le monde chiite ainsi que pour la communauté scientifique et religieuse musulmane.
Ce juriste éminent et profondément pieux comptait parmi les figures les plus brillantes et les plus remarquables de la tradition contemporaine de la jurisprudence chiite. Il a consacré toute sa vie scientifique à la recherche, à l’examen minutieux des questions, à l’approfondissement des connaissances issues de la Révélation et à la préservation de l’héritage scientifique et traditionnel des Ahl al-Bayt, la Famille du Prophète et de la Pureté (que la paix soit sur eux).
La profondeur de sa réflexion, la rigueur de son raisonnement juridique, ses recherches exceptionnelles dans les sources, sa maîtrise des sciences relatives aux transmetteurs et aux hadiths, ainsi que son attachement à l’authenticité et à la fiabilité de l’héritage des hadiths ont fait de lui une figure éminente parmi les grands juristes-chercheurs chiites.
La disparition d’un tel pilier de la jurisprudence et de la recherche ne constitue pas seulement la perte d’une grande personnalité scientifique. Ce vénérable savant était l’un des piliers de la tradition contemporaine de la recherche et de l’ijtihad, et comptait parmi les rares érudits en lesquels se réunissaient, de la plus belle manière, la jurisprudence et la piété, la recherche et l’humilité, la profondeur du savoir et la pureté intérieure, ainsi que l’autorité religieuse et l’ascèse.
L’héritage scientifique laissé par le défunt, notamment ses travaux de recherche, ses études consacrées aux transmetteurs et aux hadiths, ses travaux en jurisprudence et en méthodologie juridique, ainsi que ses disciples et les savants formés dans son école, constituera un patrimoine précieux pour les séminaires religieux et une ressource durable pour les générations futures.
De ce fait, sa disparition doit être considérée non seulement comme la perte d’un grand juriste et d’une éminente autorité religieuse, mais aussi comme celle de l’un des gardiens fidèles de l’héritage de la jurisprudence islamique et de l’un des maillons les plus brillants d’une chaîne qui, durant des siècles, a transmis de génération en génération l’héritage de l’ijtihad, du hadith, de la science des transmetteurs et des enseignements des Ahl al-Bayt — que la paix soit sur eux.
Nous adressons nos sincères condoléances à l’occasion de cette douloureuse épreuve à la présence bénie de l’Imam al-Mahdi (que nos âmes soient sacrifiées pour sa venue), au Guide suprême, le grand ayatollah Sayyed Mojtaba Khamenei (que Dieu préserve sa dignité), aux grandes autorités religieuses, à l’ensemble des séminaires religieux du monde, aux enseignants et aux étudiants en sciences religieuses, ainsi qu’à tous les croyants et aux fidèles de l’école des Ahl al-Bayt — que la paix soit sur eux.
Nous présentons également nos sincères condoléances pour cette douloureuse perte aux honorables enfants du défunt, qui comptent parmi les figures éminentes du savoir et de la connaissance, ainsi qu’à sa noble famille et à son illustre maison, qui ont été durant de longues années les témoins de sa vie scientifique, spirituelle et morale.
Nous leur adressons nos sincères condoléances et implorons le Dieu Très-Haut de leur accorder, ainsi qu’à tous les autres membres de sa famille et à ses proches, une belle patience et une immense récompense.
Nous implorons le Dieu Très-Haut, dans Sa transcendance et Sa majesté, d’accueillir l’âme pure de ce juriste défunt dans l’immensité de Sa miséricorde, de la réunir avec les âmes bénies du Noble Prophète Muhammad et des Imams de la guidance (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur eux), d’élever son rang spirituel et d’accorder aux séminaires religieux la réussite et l’assistance nécessaires pour poursuivre sa voie et préserver l’héritage scientifique et moral laissé par ce grand homme.
« Que Dieu fasse miséricorde à notre juriste défunt, qu’Il le ressuscite avec Muhammad et la famille de Muhammad, et qu’Il fasse de son savoir, de ses œuvres et de ses bonnes actions une lumière pour lui dans le monde intermédiaire et au Jour de la Résurrection. »
Abdolmajid Hakim-Elahi
Représentant du Guide suprême en Inde




Votre commentaire