les droits individuels (3)