les droits des subordonnés (1)