Dissimuler le défaut d’une marchandise lors de sa vente

(A.P.Hawzah) l’Ayatollah Sayyed Ali al-Sistani a répondu à une question juridique concernant « la dissimulation du défaut d’une marchandise lors de sa vente ».

Question :

Le vendeur est-il tenu d’informer l’acheteur du défaut existant dans la marchandise ? S’il ne le lui signale pas, quel est le jugement concernant son acte et la transaction ?

Réponse :

Bien qu’il ne soit pas permis de dissimuler le défaut, il n’est toutefois pas obligatoire de le déclarer. Cependant, si le vendeur ne mentionne pas le défaut et que l’acheteur s’en rend compte par la suite, celui-ci a le droit de résilier la transaction (khiyâr al-ʿayb).