(A.P.Hawzah) -Le défunt Ayatollah Mojtaba Tehrani a évoqué, lors de l’une de ses séances d’éthique, les recommandations de l’Imam Huitième (as) pour le dernier vendredi du mois de Cha‘bân et la demande d’imploration adressée à Allah Tout-Puissant, que nous présentons ici à l’attention des lecteurs érudits.
Dans un hadith de l’Imam Reza (as) :
«عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ صَالِحٍ الْهَرَوِیِّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرِّضَا(ع) فِی آخِرِ جُمُعَةٍ مِنْ شَعْبَانَ»
« ‘Abd al-Salam ibn Salih al-Harawi a dit : “Je suis allé voir mon père spirituel, Abu al-Hasan Ali ibn Musa al-Reza (as), lors du dernier vendredi de Cha‘bân.” »
«فَقَالَ(ع) لِی: یَا أَبَا الصَّلْتِ!»
L’Imam s’adressa alors à lui : « Ô Abu al-Salt ! » — ce qui indique que son nom était bien ‘Abd al-Salam.
L’Imam lui dit :
«إِنَّ شَعْبَانَ قَدْ مَضَی أَکْثَرُهُ»
La majeure partie de Cha‘bân est passée,
«وَ هَذَا آخِرُ جُمُعَةٍ مِنْهُ»
et voici le dernier vendredi de ce mois.
«فَتَدَارَکْ فِیمَا بَقِیَ مِنْهُ تَقْصِیرَکَ »
Comble donc tes manquements pour ce qui reste de ce mois.
«فِیمَا مَضَی مِنْهُ »
Tu aurais pu accomplir beaucoup de choses pour toi-même durant ce qui est passé.
«وَ عَلَیْکَ بِالْإِقْبَالِ»
Tourne-toi vers les actions qui te seront bénéfiques.
«وَ أَکْثِرْ مِنَ الدُّعَاءِ وَ الِاسْتِغْفَارِ وَ تِلَاوَةِ الْقُرْآنِ»
Prie abondamment, implore le pardon et récite le Coran.
«وَ تُبْ إِلَی اللَّهِ مِنْ ذُنُوبِکَ»
Repens-toi de tes péchés et rapproche-toi d’Allah.
«لِیُقْبِلَ شَهْرُ اللَّهِ إِلَیْکَ وَ أَنْتَ مُخْلِصٌ لِلَّهِ عَزَّوَجَلَّ»
Le mois de Ramadan approche et tu dois te présenter devant Dieu dans un état de sincérité.
Tu te prépares à la rencontre de ton Seigneur et dois te purifier entièrement. »
L’Imam recommande encore :
«وَ أَکْثِرْ مِنْ أَنْ تَقُولَ فِیمَا بَقِیَ مِنْ هَذَا الشَّهْرِ».
« Et augmente tes paroles pendant le reste de ce mois. »
Répète fréquemment, dans le reste de ce mois, cette invocation :
«اللَّهُمَّ إِنْ لَمْ تَکُنْ قَدْ غَفَرْتَ لَنَا فِی مَا مَضَی مِنْ شَعْبَانَ فَاغْفِرْ لَنَا فِیمَا بَقِیَ مِنْهُ»
‘Allahoumma in lam takun qad ghafarta lana fi ma madi min Cha‘bân faghfir lana fima baqi minhu’ — Ô Allah ! Si Tu ne nous as pas pardonnés pour ce qui est passé de Cha‘bân, pardonne-nous pour ce qui reste. »
Références :
‘Oyoun Akhbar al-Reza (as), vol. 2, p. 51
Wasa’il al-Shi‘a, vol. 10, p. 301
Votre commentaire