L'agence de presse "Hawzah" publie le récit suivant tiré du livre "Bihar ul-Anwar".
قالَ الاِمامُ الصّادِقُ عليه السلام: «لا تَمْلَأْ عَیْنَیْکَ مِنَ النَّظَرِ إِلَیْهِما إِلّا بِرَحْمَةٍ وَرِقَّةٍ، وَلا تَرْفَعْ صَوْتَکَ فَوْقَ أَصْواتِهِما، وَلا یَدَیْکَ فَوْقَ أَیْدِیهِما، وَلا تَتَقَدَّمْ قُدّامَهُما.»
Imam as Sadiq (as) a dit : « Ne fixe pas tes yeux sur eux [tes parents] qu'avec compassion et tendresse. N’élève pas ta voix au-dessus de la leur. Ne place pas tes mains au-dessus des leurs. Et ne marche pas devant eux. »
Bihar ul-Anwar, v. 74 p. 79
Note : Bihar ul-Anwar ou « l’océan des lumières » (en arabe: بحارالانوار), est une collection complète de traditions (hadiths) compilée par le savant chiite Muhammad Baqer al-Majlisi, connu sous le nom d'Allama Majlisi (mort en 1110/1698)1. Bihar ul-Anwar est la plus grande source de hadith du chiisme en arabe.
Votre commentaire