(A.P.Hawzah) -L'agence de presse de "Hawzah" présente à ses lecteurs une série d'émissions intitulées "L'éthique Muhammadienne" qui est un extrait du discours de l’Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique d’Iran, au début de son étude supérieure. Ces œuvres riches offrent une occasion en or au grand public de bénéficier des enseignements prophétiques et des concepts éthiques issus de la vie islamique. Cette collection, basée sur le livre réputé "Al-Shafi fi al-Aqa'id wa al-Akhlaq wa al-Ahkam", vise à promouvoir une vie spirituelle et sociale dans la société.
ولمّا نزلت علیه «ولاتمدّن عینیک إلی ما متعنا به ازواجاً منهم... الی آخر الآیة»، قال صلی الله علیه وآله وسلّم:
مَنْ لَمْ یتعّز بعزاء اللّه انقطعت نفسه حسراتٍ علی الدنیا ومن مدّ عینیه اَلی ما فی أیدی الناس من دنیاهم طال حزنه وسخِط ما قسّم اللّه له من رزقه وتنقصّ علیه عیشه.
Lorsque le verset « Et ne tends pas les yeux vers ce que Nous avons donné en jouissance à certains d'entre eux... jusqu'à la fin du verset » est descendu, le Prophète (PSL) a dit :
« Celui qui ne trouve pas de réconfort dans le soutien de Dieu, son âme sera remplie de regrets pour ce monde, et celui qui fixe ses yeux sur ce que détiennent les gens de ce monde prolongera sa tristesse et sera mécontent de ce que Dieu lui a attribué comme subsistance et sera en retard sur sa vie. »
Après la révélation du verset sacré ci-dessus (ne regarde pas vers les richesses que Nous avons données à nos serviteurs et ne ressens pas d'envie pour les bienfaits que possèdent les gens), le Prophète (PSL) a déclaré :
Le croyant doit se consoler avec le réconfort divin et se réjouir de ce qui est auprès de Dieu, comme Sa miséricorde infinie et les récompenses qu'Il a réservées aux croyants au Jour de la résurrection. Sinon, s'il fixe son regard sur les richesses, le statut et les possibilités des autres, il vivra toujours dans le regret, la tristesse et la désapprobation de ce que Dieu lui a assigné, et il connaîtra une vie pleine de souffrances, ou bien il devra s'engager dans une lutte amère et enfreindre les limites entre le licite et l'illicite que Dieu a fixées, cherchant sans relâche à égaler les autres par n'importe quel moyen, même illégal.
Ainsi, pour ne pas brûler dans le feu du regret de la vie des autres ou être pris dans un combat sans issue, mettez en avant les moyens de réconfort que Dieu vous offre.
Votre commentaire