۱۱ مهر ۱۴۰۱ |۷ ربیع‌الاول ۱۴۴۴ | Oct 3, 2022
Code d'info: 359593
11 mai 2021 - 09:43
caractéristiques des amis de Dieu

Hawzah/Le Commandant des Croyants Imam Ali ibn Abi Talib (as), dans l’un de ses Hikmas, décrit les caractéristiques des amis de Dieu en tant que telles:

إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ هُمُ الَّذِينَ نَظَرُوا إِلَى بَاطِنِ الدُّنْيَا إِذَا نَظَرَ النَّاسُ إِلَى ظَاهِرِهَا، وَ اشْتَغَلُوا بِآجِلِهَا إِذَا اشْتَغَلَ النَّاسُ بِعَاجِلِهَا؛ فَأَمَاتُوا مِنْهَا مَا خَشُوا أَنْ يُمِيتَهُمْ، وَ تَرَكُوا مِنْهَا مَا عَلِمُوا أَنَّهُ سَيَتْرُكُهُمْ؛ وَ رَأَوُا اسْتِكْثَارَ غَيْرِهِمْ مِنْهَا اسْتِقْلَالًا، وَ دَرَكَهُمْ لَهَا فَوْتاً؛ أَعْدَاءُ مَا سَالَمَ النَّاسُ، وَ سَلْمُ مَا عَادَى النَّاسُ؛ بِهِمْ عُلِمَ الْكِتَابُ وَ بِهِ عَلِمُوا، وَ بِهِمْ قَامَ الْكِتَابُ وَ بِهِ قَامُوا؛ لَا يَرَوْنَ مَرْجُوّاً فَوْقَ مَا يَرْجُونَ، وَ لَا مَخُوفاً فَوْقَ مَا يَخَافُونَ.

Les amis de Dieu sont ceux qui regardent l’intérieur du monde terrestre lorsque les gens regardent son extérieur, s’occupent uniquement de la vie future et se mortifient en s’abstenant de s’attacher à ses éléments périssables et mortels… Par eux le Livre fut connu et eux le connurent, Par eux le Livre a été suivi et eux le suivirent. Ils ne voient aucune espérance au-delà de la leur, ni aucun sujet de peur au-delà de ce dont ils ont peur ici-bas.

Commenter

You are replying to: .
1 + 13 =