(A.P.Hawzah) Dans un hadith authentique qu'on a rapporté par le Thighatolislam Koleyni dans le livre Al-Kafi, l'un des source authenthique de hadith chiite que le narrateur a dit :
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ مَنْ عَلَّمَ خَيْراً فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهِ قُلْتُ فَإِنْ عَلَّمَهُ غَيْرَهُ يَجْرِي ذَلِكَ لَهُ قَالَ إِنْ عَلَّمَهُ النَّاسَ كُلَّهُمْ جَرَى لَهُ قُلْتُ فَإِنْ مَاتَ قَالَ وَ إِنْ مَاتَ.
J’ai entendu l’Imam Sadiq (que la paix soit sur Lui) dire : Celui qui enseigne un bien recevra une récompense semblable à celle de quiconque l’accomplit.
Je lui demandai : Et si cette personne l’enseigne ensuite à quelqu’un d’autre, cette récompense continue-t-elle ?
Il répondit : Même si ce bien est enseigné à tous les gens, la récompense continuera pour celui qui l’a transmis en premier.
Je demandai : Même après sa mort ?
Il répondit : Même après sa mort.
Ce hadith exprime l’une des visions les plus profondes de l’Islam concernant l’impact durable de l’être humain.
Selon les enseignements des Ahl al-Bayt (que la paix soit sur Eux), la valeur d’une personne ne se limite pas à ses propres actes, mais dépend également de l’influence qu’elle exerce sur les autres.
Celui qui enseigne une bonne action, un savoir utile, une noble morale ou même un comportement juste partagera la récompense de tous ceux qui mettront cet enseignement en pratique.
Cette chaîne peut se poursuivre à travers les générations et continuer à faire vivre les œuvres d’une personne, même après sa mort.
En réalité, enseigner le bien est une forme d’investissement éternel.
Beaucoup d’êtres humains tombent dans l’oubli après leur mort, mais celui qui a allumé une lumière de guidée dans le cœur des autres continue de recevoir des récompenses.
Ce hadith montre l’importance de l’éducation, de l’enseignement, de la transmission des connaissances religieuses et même du partage des expériences utiles de la vie.
Parfois, une simple phrase, un livre, un conseil ou un comportement juste peut transformer le destin de nombreuses personnes.
C’est pourquoi le croyant doit être attentif à ce qu’il diffuse dans la société, car tout comme le bien se propage, le péché et l’égarement peuvent eux aussi créer une chaîne continue.
Ce hadith est une invitation à bâtir un héritage spirituel que la mort elle-même ne peut interrompre.
Votre commentaire