(A.P.Hawzah) -L'Imam Zayn al-Abidin (que la paix soit sur lui) s'adresse à Dieu le Très-Haut de cette manière :

« اللَّهُمَّ ... أَلْبِسْنِی زِینَةَ الْمُتَّقِینَ، فِی ... اسْتِقْلَالِ الْخَیرِ وَ إِنْ كَثُرَ مِنْ قَوْلِی وَ فِعْلِی، وَ اسْتِكْثَارِ الشَّرِّ وَ إِنْ قَلَّ مِنْ قَوْلِی وَ فِعْلِی. »۱

« Ô Allah ! ... fais-moi porter la parure des pieux, dans le fait de « minimiser le bien dans mes paroles et mes actions, même si elles sont nombreuses, et de compter le mal dans mes paroles et mes actions, même s'il est peu. »

Explication :

Ce qui peut, sur le chemin de la servitude de l’homme, agir comme un fléau détruisant tous ses biens spirituels et provoquant un arrêt, voire un recul dans sa servitude envers Dieu, c’est lorsque la personne surestime ses bonnes actions tout en minimisant ses erreurs et ses fautes.

Si nous considérons le monde comme étant la présence de Dieu et que nous nous voyons toujours en sa présence ; si nous reconnaissons Dieu comme le propriétaire de tout ce que nous avons ou n’avons pas, nous ne tomberons jamais dans ce fléau.

L'Imam Moussa al-Kazim (que la paix soit sur lui) a conseillé l'un de ses fils en disant :

« یَا بُنَیَّ عَلَیْکَ بِالْجِدِّ لاَ تُخْرِجَنَّ نَفْسَکَ مِنْ حَدِّ اَلتَّقْصِیرِ فِی عِبَادَةِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ طَاعَتِهِ فَإِنَّ اَللَّهَ لاَ یُعْبَدُ حَقَّ عِبَادَتِهِ. »۲

« Ô mon fils ! Il est essentiel que tu t’efforces avec sérieux, et que tu ne te considère jamais hors des limites de la négligence dans l'adoration et l'obéissance à Dieu le Tout-Puissant, car il n'est pas adoré comme il se doit. »

C'est pourquoi l'Imam Ja'far al-Sadiq (que la paix soit sur lui) nous a recommandé :

« أَكْثِرْ مِنْ أَنْ تَقُولَ ... لاَ تُخْرِجْنِی مِنَ اَلتَّقْصِیرِ. »

« Dis souvent : Ô Seigneur, ne me fais pas tomber dans l'état de négligence. »

On a demandé au Saint sur le sens de « لاَ تُخْرِجْنِی مِنَ اَلتَّقْصِیرِ » ?

Il a répondu :

« کُلُّ عَمَلٍ تُرِیدُ بِهِ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَکُنْ فِیهِ مُقَصِّراً عِنْدَ نَفْسِکَ فَإِنَّ اَلنَّاسَ کُلَّهُمْ فِی أَعْمَالِهِم فِیمَا بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ اَللَّهِ مُقَصِّرُونَ. »۳

« Dans chaque action que tu veux faire pour Dieu le Tout-Puissant, considère-toi comme fautif dans l'accomplissement de cette action, car tous les gens sont fautifs dans leurs actes entre eux et Dieu. »

Notes de bas de page :

1. Sahifa Sajjadiya, Prière 20 (Makarim al-Akhlaq).
2. Wasail al-Shi'a, Vol. 1, p. 95.
3. Usul al-Kafi, Vol. 2, p. 73.