Le premier mot est un mot de gratitude. Du fond du cœur et au nom de la grande nation iranienne, je voudrais remercier les Mokeb-daran [hôtes des pèlerins sur le chemin de Karbala] qui ont manifesté une totale générosité, une totale affection et une totale gentillesse durant les jours d'Arbaïn. Je voudrais également remercier la grande nation irakienne et les responsables du gouvernement irakien qui ont assuré la sécurité des pèlerins et un terrain propice. En particulier, j'estime vraiment nécessaire de remercier les estimés ulémas et les grands Marja-taqlid (autorités religieuses) d'Irak qui ont préparé le terrain pour le pèlerinage, et encouragé la fraternité entre les peuples et entre nos deux nations. Il faut véritablement leur être reconnaissants.

Votre comportement, chers frères irakiens, dans les centres d’accueil des pèlerins sur le trajet [en direction de Karbala], et votre générosité à l’égard des pèlerins de l’Imam Hussein (as) sont sans précédent dans le monde d’aujourd’hui. Tout comme la Marche d’Arbaïn est elle-même sans précédent dans l’Histoire ! D’autant plus qu’assurer la sécurité et la santé de dizaines de millions de personnes constitue une tâche immense et sans précédent dans le monde rempli d’insécurité d’aujourd’hui.

Vous avez fait preuve de générosité islamique et arabe, dans votre conduite et vos actions, et tout cela vient de l’amour pour le Maître des martyrs (les salutations de Dieu soient sur lui), Hussein ibn Ali (as). Cet amour pour Hussein ibn Ali (as) est un phénomène exceptionnel. Nous ne connaissons pas d’événements similaires ailleurs dans le monde. J'espère qu'Allah, le Très-Haut, fera en sorte que nous renforcions de jour en jour cet amour dans nos cœurs.

Aujourd'hui, l'ampleur de cet attrait de l'amour s’étend à un vaste domaine qui inclut l'arène significative de Gaza jusqu’aux nombreuses communautés non musulmanes, Dieu soit loué.