۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۳ |۲۶ شوال ۱۴۴۵ | May 5, 2024
l’Imamat

Hawzah/ Dans chapitre 116 de son livre Usul al-Kafi, Sheikh al-Kulayni a raconté le hadith suivant au sujet de “Imam Hosseyn”:

Mohammad Ibn-é Yah’ya a rapporté cet hadis d’Ali Ibn-é Isma’il, et lui de Mohammad Ibn-é Amr Az-Zayyat, et lui d’un homme, parmi nos Chiites qui avait dit:”Abi Abdellah [l’Imam Sadiq as] avait declaré:”En vérité, [l’Archange] Gabriel [i.e. Djibril as] descendit à Mohammad [savavs] et lui annonça:

 “Ô Mohammad! Allah te donne de “Bonnes Nouvelles” au sujet d’un fils que Fatémeh mettra au monde. Or, ton “Oummah” le tuera, après toi…”

Il [savavs] déclara:“Ô Gabriel…! J’offre mes salutations à mon Seigneur. [Mais] je n’ai aucun besoin d’un enfant qui naîtra de Fatémeh et qui sera tué par mon “Oummah”, après moi…!”

[L’Archange] Gabriel [i.e. Djibril as] monta [alors] au Ciel et [sous peu] descendit de nouveau et répéta la même chose.

Et il [i.e. le Messager d’Allah savavs] répéta:”Ô Gabriel…! J’offre mes salutations à mon Seigneur. [Mais] je n’ai aucun besoin d’un enfant qui naîtra de Fatémeh et qui sera tué par mon “Oummah”, après moi…!”

[L’Archange] Gabriel [i.e. Djibril as] monta encore au Ciel et [sous peu], descendit [de nouveau] et annonça: “Ô Mohammad! Ton Seigneur t’envoie Sa Paix et te salue, et Il te donne la “Bonne Nouvelle” que “l’Imamat” [i.e. la Dirigeance], la “Vélayat” [i.e. la Garde et la Tutelle], et la “Vassiyyah” [i.e. la Succession] seront placés dans les descendants [i.e. la Progeniture] de cet enfant.”

Par conséquent, le [noble] Prophète [savavs] déclara: “Je suis satisfait [par cette Bonne Nouvelle] ...”

Il envoya ensuite un messager a Fatémeh:”Allah m’envoya une “Bonne Nouvelle”, au sujet d’un enfant qui naîtra de toi. [Mais] il sera tué par mon “Oummah”, après moi…”

Elle lui envoya un autre message [à son tour, en lui disant]: “Je n‘ai aucun besoin d’un enfant qui sera tué par ton “Oummah”, après toi…”

Ainsi done, il lui envoya un autre message:”Allah placera “l’Imamat”, la ”Velayat” et la “Vassiyyah” dans les descendants de cet enfant…”

Et elle lui répondit: “Je suis heureuse [de cette nouvelle] …”

Et donc:

“Et Nous avons enjoint à l’Homme de la bonté envers ses père et mère: sa mère l’a péniblement porté et en a péniblement accouché; et sa gestation et sevrage durent trente mois... Puis, quand il atteint ses pleines forces et atteint quarante ans, il dit: “Ô Seigneur…! Inspire-moi pour que je rende grace au Bienfait dont Tu m’as comblé, ainsi qu‘à mes père et mère, et pour que je fasse une bonne œuvre que Tu agrées. Et Fais que [parmi] ma postérité, [il y ait ceux] qui soient de moralité saine! Je me repens à Toi et je suis du nombre des Soumis!” [Al-Ahqaf-15]

[Aba Abdéllah as continua et dit]: “Et s’il n’avait pas dit: “Et Fais que [parmi] ma postérité, [il y ait ceux] qui soient de moralité saine!” tous ses descendants seraient devenus des “Imams”.

Et [l’Imam] Hosseyn [as] ne fut point allaité par [Dame] Fatémeh [sa] ou une autre femme; on l’emmenait auprès du [noble] Prophète [savavs], et il lui mettait son pouce dans sa bouche, et il suçait [ce pouce] et cela lui suffisait pour deux ou trois jours.

Ainsi donc, la chair de Hosseyn [as] se développa de la chair même du Messager d’Allah [savavs], et son sang [du celui du Messager d’Allah savavs]. Et personne ne vint au monde après [seulement] six mois [de grossesse], excepté Issa [as] [i.e. Jésus, le fils de Maryam sa] et Hosseyn Ibn-é Ali [as] …”

[Et dans un autre hadis, provenu de l’Imam Réza [as], il a été rapporté:” On amena Hosseyn [as] auprès du noble Prophète [savavs] et le Messager d’Allah [savavs] mit sa langue, à l’interieur de la bouche du nouveau-né et le nourrisson

[la] suçait et cela lui suffisait; et il ne s‘allaita d‘aucune femme.”

Commenter

You are replying to: .