L'agence de presse de "Hawzah" (Téhéran, Iran) – Dans son décret, le Leader de la Révolution islamique a souligné la nécessité de grandes évolutions au sein du système judiciaire.

En voici le texte de ce décret :

"Au nom de Dieu le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

J’ai consulté le document préconisant des évolutions au sein de l'appareil judiciaire. Après avoir lu ce document, je le juge efficace et constructif. Toutefois, je désire souligner quelques points.

Premièrement, définissez un calendrier pour tous les chapitres de ce document et leurs paragraphes. Engagez-vous, ainsi que vos collègues, à le respecter. Ne vous hâtez pas, mais ne soyez pas lents non plus.

Deuxièmement, lors de la mise en application de tous les chapitres, essayez de rester en phase avec les idéaux de défense du peuple et de la Révolution et de lutter contre la corruption.

Troisièmement, optez pour des personnes honnêtes. N’hésitez pas à éradiquer la corruption au sein du pouvoir judiciaire.

Quatrièmement, faites de la justice, de la restauration des droits publics et des libertés légitimes et de l'application de la loi, votre priorité. Ces points figurent parmi les objectifs du pouvoir judiciaire dans la Constitution. Cela vous permettra de gagner la confiance populaire et encouragera les citoyens à recourir à la justice pour régler leurs contentieux.

Cinquièmement, dans votre jugement, soyez toujours impartial.

Sixièmement, puisez parmi les jeunes honnêtes, révolutionnaires et savants pour pourvoir les postes judiciaires.

Septièmement, respectez les juges et les tribunaux. La dignité d’un juge le protégera des tentations et de la corruption.

Huitièmement, j’ai toujours souligné l’importance de la coopération et de la coordination avec les pouvoirs exécutif et législatif. Eux aussi ont l'obligation de coopérer avec vous. "