(A.P.Hawzah) publie le hadith suivant, extraite du livre Ghurar al-Hikam :
L’Imam Ali (que la paix soit sur lui) a dit :
یُسْتَدَلُّ عَلَی إِدْبَارِ الدُّوَلِ بِأَرْبَعٍ: تَضْیِیعِ الْأُصُولِ، وَالتَّمَسُّکِ بِالْفُرُوعِ، وَتَقْدِیمِ الْأَرَاذِلِ، وَتَأْخِیرِ الْأَفَاضِلِ.
Quatre choses entraînent l’effondrement des gouvernements :
la négligence des principes (les questions fondamentales),
l’absorption dans les branches (les affaires secondaires),
la nomination d’individus vils et méprisables,
et l’éviction des hommes vertueux et éminents.
Ghurar al-Ḥikam, p. 342
Votre commentaire