۱۴ اسفند ۱۴۰۲ |۲۳ شعبان ۱۴۴۵ | Mar 4, 2024
امام خامنه ای

Hawzah/ Le Guide suprême de la Révolution islamique, l'Ayatollah Seyed Ali Khamenei, a salué la participation « prodigieuse » des Iraniens à l'élection présidentielle de 2021, affirmant que le « grand vainqueur » des élections d’hier, était le peuple lui-même, dont la volonté n'a été vaincue ni par la pandémie ni par la propagande des médias mercenaires ennemis ni par les tentatives de découragement des malveillants.

Suite à la présence prodigieuse et enthousiaste de la grande nation iranienne aux élections du 28 juin 2021, le Guide suprême de la Révolution islamique a affirmé dans un message, que le « grand vainqueur » des élections d’hier était le peuple lui-même.

Le texte du message du Guide suprême de la Révolution est le suivant :

« Au nom de Dieu, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

Grande et glorieuse nation d'Iran !

Votre présence prodigieuse et enthousiaste aux élections du 18 juin 2021, a ajouté une autre page brillante à vos exploits. Malgré les facteurs qui auraient pu faire diminuer la participation électorale, les scènes spectaculaires de vos rassemblements dans les bureaux de vote, à travers le pays, ont été un signe clair de la ferme détermination, de l'espoir et de la vigilance du peuple.

Le grand vainqueur de l'élection d'hier est la nation iranienne qui s'est une fois de plus, levée contre la propagande des médias mercenaires ennemis et les tentations des malveillants, et a affiché sa présence au cœur de l'arène politique du pays. Aucune plainte concernant les difficultés de subsistance des classes pauvres, aucune nostalgie causée par la menace de cette maladie pandémique, aucune propagande lancée depuis des mois pour décourager le peuple, ni les quelques problèmes observés dans le système à certaines heures du jour des élections, n'ont pu vaincre la volonté du peuple iranien ni nuire aux importantes élections présidentielles et des Conseils municipaux des villes et des villages.

En signe de reconnaissance, je me prosterne devant Dieu et je remercie infiniment Dieu, Tout-Puissant, pour le succès qu'Il a octroyé à la nation iranienne et pour la grâce qu'Il a accordée à l'Iran et à la République islamique. Félicitations au peuple iranien ! En plus de féliciter les honorables messieurs qui ont été élus et ont obtenu la haute responsabilité de la présidence ou des Conseils dans tout le pays, je tiens à leur rappeler leur devoir d’être reconnaissants envers cette nation fidèle et la nécessité de leur total engagement vis-à-vis des devoirs qui leur sont assignés par la loi. Profitez de l'opportunité qui vous est faite de servir le pays et la nation, et gardez toujours à l'esprit l’intention de plaire à Dieu.

Je juge également nécessaire de remercier l’honorable Conseil des Gardiens et le Ministère de l'Intérieur, ainsi que les organes de sécurité et de santé, les médias nationaux, les candidats estimés et tous ceux qui ont contribué, d'une manière ou d'une autre, à la réussite dans cette grande épreuve.

Je salue l’Imam Mahdi (que nos âmes lui soient sacrifiées) qui est le principal dignitaire de ce pays et de ce régime, et je demande à Dieu, Tout-Puissant, l’élévation du rang de notre magnanime Imam Khomeiny - qui était le chef de file du grand mouvement de la nation iranienne- et du rang des martyrs qui font l’honneur du pays.

Sayed Ali Khamenei

19 juin 2021

Commenter

You are replying to: .